TEXT III
Aus: Vortrag anlässlich der Finissage der Ausstellung "Zwischen Erde und Himmel", 2009 (in Französisch)
0
1
Image spatiale
Est-ce une peinture
Ou une sculpture
Est-ce modelé
Dessiné, peint, tamponné
Est-ce coulé, moulé, stylé
Ce qui se détache de la toile tel un paysage
Nuages
Tempête
Émergence
Profusion
Dynamique
Crainte
Et l’observateur
a tendance
À faire plus que voir
Il voudrait sentir,
caresser, toucher
Regarder de devant
D’en haut et d’en bas
De côté
De face et de travers
Et il apprécie
Le jeu des ombres et de la lumière
2
Image spatiale
Pas seulement parce que la toile est tendue sur un cadre massif
Pas seulement parce que la peinture l’investit entièrement
Pas seulement parce que la série génère le volume
Pas seulement parce qu’il s’agit d’un grand format
Pas seulement parce que distance et espace sont requis
Pas seulement parce qu’il s’agit d'un tableau en relief avec des creux et des bosses
Pas seulement parce que ses tableaux intègrent un espace
Bien plus parce qu’ils constituent des espaces
Des espaces qui sont tentation et jardin des délices
Des espaces colorés alliant lumière et obscurité
Des podiums mettant en scène le monde
Des couches de cellules, de tissus et de canaux
Des corps pour caractère, personnes et vie
3
Images spatiales
Série jaune noir
Accompagnée par un vert délicat
Série brun noir
Tout l’éclat de l’orange
Tentation, noir sur fond rouge
Lilas, la structure du jardin
Bordée de jaune éclatant
Formule sanguine, strates de canaux cellulaires et de veines
La vie au plus profond des tissus et de la peau
Fixant et transportant
nourriture, oxygène, information
Portrait qui n’est ni représentation, ni photographie
Des personnalités de caractère
Qualité, passion, émotion
4
Images spatiales
Portraits
Intégrés aux espaces les entourant
Dotés de profondeurs intrinsèques
De couches alliant obscurité et lumière
D’empreintes actives en profondeur
Des gènes du père et de la mère
Toujours dans les mêmes veines
Avec une affinité culturelle
Avec des talents qui sommeillent encore
Avec des gestes nostalgiques
Avec des compagnons animaliers
Avec un désir nostalgique
Avec un doute craintif
Avec des espaces internes et externes
Avec des rêves légers et puissants
5
Images spatiales
Le grand théâtre du monde
En trois actes
Répétitif
Selon la devise
Rien de nouveau sous le soleil
6
Images spatiales
Le grand théâtre du monde (2)
S’agit-il de jeu, de danse et de déplacement
S’agit-il de décors principaux ou secondaires
S’agit-il de rôles, d’espaces et de chœurs
Est-ce la roue
qui tourne sans jamais s’arrêter
0
Dr. Engelbert Paulus
0
|